法佑中華，典安天下 | 錦天城助力“中國家族傳承”論壇圓滿舉行
2021-11-085477改革開放四十多年以來，中國富裕家族的數量快速增長，如何依法傳承家族財富已經成為高凈值人士面臨的緊迫需求。從今年肇始，國之重器《中華人民共和國民法典》正式開始施行，作為一部“社會生活的百科全書”，它規范了社會生活的方方面面。《民法典》時代的開啟，也向企業家們發出了應如何在法律框架下防范風險，如何完善家族財富傳承等方面提出了新的命題。在此背景下，2021年11月6日，上海市錦天城律師事務所與復旦大學管理學院校友中心聯合舉辦了“中國家族傳承”論壇。與會各位嘉賓從守業與傳業的企業管理之道到專業法律服務，多角度地探討了在不斷變化的社會經濟環境下如何助力企業發展與傳承等問題。
本次論壇由錦天城合伙人方青律師主持。
復旦大學管理學院校友中心段邵斌主任和錦天城高級合伙人孫林律師分別做開場致辭。
中國企業管理研究會副會長、復旦大學東方管理研究院院長蘇勇教授做題為《家族企業的繼承、傳承與創承》的主題演講。蘇教授首先介紹了家族企業的一體兩面，包括全球占主導地位的商業組織形式、家族與企業運營的兩套邏輯、家族企業的優勢幾方面。隨后，蘇教授介紹了繼承、傳承、創承三者之間的區別以及家族企業接班人繼承的要素，并結合具體案例分析了繼承、傳承、創承的內容。最后，蘇教授提出了凝聚力、創承力、領導力、適應力、文化力，即家族企業應對挑戰的“五力”，只有把握這幾點才能保障家族企業家業常興、基業長青。
錦天城高級合伙人郭璇玲律師的演講主題為《家族傳承中的風險管理與應對》。郭律師從家族傳承難的常見問題、家族傳承的風險管理、危機應對與化解三個方面對主題進行拆解。在介紹了家族傳承難的常見問題后，郭律師提出，現實中很多家族沒有注意到財富傳承規劃的重要性，家族財富傳承往往由突發事件而引起，而非長期規劃的安排。家族財富傳承需要積極態度和正確方法來處理，家族企業的管理者應當合理進行工具選擇和路徑選擇以應對風險，變危為機，實現有序傳承。隨后，郭律師以其執業多年來的經驗總結創造性的提出“家事糾紛處理SAFETY六要訣”，認為家族財富傳承應該以安全作為目標，并建議家族企業提早建立傳承意識，樹立家族理念，以專業為導向，提前做好規劃安排。
中國國際金融股份有限公司董事總經理/環球家族辦公室負責人劉蔓女士的演講主題為《投行家辦在家族傳承中的角色和作用》。劉總提到，當財富積累到一定規模，財產仍在某個人或公司名下，無異于財富安全的最大風險敞口，而家族信托有一套完整、建立在專門邏輯之上的架構來應對上述風險。劉總以中國國際金融股份有限公司環球家族辦公室的實踐，指出企業家應充分發揮自身有效組織和利用資源的能力優勢，以實現企業成長和慈善投入并舉的共享價值，從而形成可持續的良性循環。家族辦公室需要做到：找到慈善公益與企業主營業務的結合點；公益使命能貫徹實現自己的價值觀；用管理企業的思維去管理公益的目標、資源和績效，協助企業家實現基業長青。
隨后進行的題為《后數據財富時代下，中國企業家的挑戰與應對》的圓桌討論由錦天城高級合伙人鄭建軍律師主持，討論嘉賓分別是：新文化董事長/上海浙江商會執行副會長楊震華、上海易恒健康生物科技有限公司董事長王影、匯豐銀行（中國）有限公司工商業務部總監宋明翰、錦天城高級合伙人楊冰律師。四位嘉賓就“數據強監管環境下，文化內容在數據應用方面如何發展”“數據經濟驅動的平臺公司在強監管下如何創造財富”“后數據時代下全球財富如何布局”“數據合規背景下如何保護和創造財富”幾個問題，從不同角度展開討論，觀點鮮明、理論前沿，獲得了觀眾的一致認可和熱烈掌聲。
本次論壇的議題皆為當前家族傳承領域的熱點問題，現場企業家朋友對相關議題頗感興趣，在會后與各位嘉賓積極交流探討，相信本次論壇必將與收獲的季節互相輝映，為企業家創造更大的價值。錦天城亦將繼續在財富傳承領域深耕業務能力，以更具品質化、精細化的專業服務回饋客戶的信賴與期待，為社會財富的有序傳承保駕護航。
