錦天城律師代表法國詩華公司完成對中國知名動物疫苗生產企業的收購
2017-03-0111763
[摘要]2017年2月22日，總部位于法國的詩華動物保健有限公司（Ceva Santé Animale S.A.），一家在全球動物保健品及動物疫苗領域排名前6位的公司，宣布其收購浙江諾倍威生物技術有限公司64%股權的交易順利完成交割。
2017年2月22日，總部位于法國的詩華動物保健有限公司（Ceva Santé Animale S.A.），一家在全球動物保健品及動物疫苗領域排名前6位的公司，宣布其收購浙江諾倍威生物技術有限公司64%股權的交易順利完成交割。自交割日起，浙江諾倍威生物技術有限公司已更名為浙江詩華諾倍威生物技術有限公司，并改制為一家由詩華公司與中國動物衛生與流行病學中心以及青島易邦生物工程有限公司共同投資的中外合資經營企業。本次交易將進一步穩固詩華公司在全球動物疫苗領域的領先地位。
該項目為中法兩國企業之間合作的重要項目之一，法國詩華公司與中國動物衛生與流行病學中心以及青島易邦生物工程有限公司于2017年2月21日在中國總理李克強和法國總理曼貝爾納·卡澤納夫的共同見證下簽署了有關收購后的合作文件。
本交易由錦天城高級合伙人張鋒博士、律師張鳴仕和韓璐等組成的律師團隊為詩華公司提供了全程法律服務，包括擬定并購諒解備忘錄、開展法律盡職調查、設計交易架構、起草全套中英文交易文件、全程參與商業談判。在交易文件簽署后，錦天城協助詩華公司完成整個交割程序。
